Apples – Additives Used to Change Apple Juice from Cloudy to Clear

The only trick I know of is to use a different variety of apple-- some will turn to complete mush, while others stay firm. Unfortunately, unlike potatoes, they don't tend to be marked at the super market as to which variety they are.

Now, I'm not familiar with Bramley, but from what I've found, it's compared to Granny Smith, which tends to hold up well in pies.

I'd recommend blind baking your crust, if you aren't already, so the filling isn't in there as long, and possibly going with a thicker slice of apple when you're cooking, in hopes they won't break down as quickly.

update : in checking CookWise, there's a comment in the apple pie recipe that "briefly sautéing and poaching apples softens them slighly before the sugar, which prevents cells falling apart and preserves texture, is added"

According to Wikipedia, apple cider (US usage) is different from apple juice (US usage) in that:

"Apple juice and apple cider are both fruit beverages made from apples, but there is a difference between the two. Fresh cider is raw apple juice that has not undergone a filtration process to remove coarse particles of pulp or sediment. Apple juice is juice that has been filtered to remove solids and pasteurized so that it will stay fresh longer.

Or, in translation, "apple cider" is apple juice; "apple juice" is filtered apple juice.

So in Italy you should look for brands of apple juice with words like "with bits" or "unfiltered" on the label.