Learn English – Can “where” be used as “from which”

relative-pronouns

In my high school English class, I learned that "where", "when", "how" can be used to replace "something+preposition+which" depending on the context. But I sometimes see sentences like

New York is where I came from.

I asked my teacher, and she said it's equivalent to

New York is the place from which I came from.

I don't believe this is correct! But I'm not sure. Is this correct? Can "where" be used as "from which" in this context? If not, what is the appropriate replacement for the "where" in the first sentence?

Best Answer

This is an interesting syntax, though I've heard it's falling out of favor.

The purpose is to avoid ending a sentence with a preposition (from, to, on, etc). So rather than say

"...the car I am sitting in."

you would say

"...the car in which I am sitting.".

This can be confusing, even for native speakers, so it is becoming less common. I had a linguistics professor who used to say

"A preposition is a fine thing to end a sentence with."

The "preferred" syntax (according to an English professor) would be

"A preposition is a terrible thing with which to end a sentence"

which clearly sounds terrible.

Overall, you can impress people with your knowledge of this fancy syntax, but it often times will be more confusing than illuminating.

Related Topic