I am a Chinese student. I was emailing a professor for graduate study opportunity. He replied with the title: Dear Mr. Li Actually, I am a female. Would it be a little strange if I told him in my reply? and how do I put this, should I say "I am a female?" Thank you very much.
Learn English – How to respond to the Professor’s email, wherein he has mistaken the gender
sentence-usage
Best Answer
How about you reply like this:
That avoids the issue of "correcting" him altogether. He would hopefully get the hint.
Edit: Per StoneyB's suggestion in the below comment, I changed Miss to Ms..