Learn English – More…than comparison sentences

adverbsclausescomparison

I always get confused when constructing sentences that make comparison. I can't decide which of the following would be correct. Could you please help

He really does know more about cars than even the engineers do.

Or

He really does know more about cars than even the engineers.

Thanks.

Best Answer

In colloquial language, both are correct, and you can omit do.

But from a grammatical standpoint, I guess the former is the correct one, because technically we don't have a way of knowing whether engineers is the object or the subject, and the latter could be translated as:

He really does know more about cars than even about the engineers.

which is a problem!