Learn English – Non-binarist “Dear Sir or Madam”

formal-languageforms-of-addressphrase-usagepoliteness

Years ago, before this site existed, I asked a question about the phrase "Dear Sir or Madam" on English Language & Usage SE. Yesterday, I got a new comment:

"Dear Sir or Madam" and "Dear Sir/Madam" are binarist and therefore problematic. Not everyone is comfortable being called "Sir" or "Madam".

sampablokuper

What is the non-gender-specific equivalent of "Dear Sir or Madam" for a letter salutation, if any? Or, should I ignore the whole issue as well as the advice given by the answers to my original question, and just use "To Whom it May Concern" instead?

For the purposes of this question, assume that the recipient's name, position and other information which could be used in the salutation are not known.

Best Answer

I've been dealing with this issue as an editor since 1972, and my current preference is to omit the opening salutation altogether and begin the letter with its content (after the return address, date and inside address, obviously). The opening salutation, especially when the name of the recipient is unknown, has become effectively obsolete. "To whom it may concern" is now so trite and dated that it is the first thing I cross out when editing for business and education. The first sentence should state who you are and what you want. If it doesn't, it is unlikely your recipient will continue reading.

Related Topic