Learn English – “was” vs. “had” in “If I ‘was’/’had’ his age”

subjunctivesword-choice

“He is too old. He looks tired. If I was his age I would choose to do the same,” she said.

(The Guardian – http://m.guardian.co.uk/world/2013/feb/28/pope-benedict-xvi-s-last-day-in-office-live-updates)

Is it grammatically correct to say "If I was his age"? I'm not a competent of English language, but, even if I don't know why, I would have said that "If I had his age" is the correct form.

Can anybody explain?

Best Answer

It should actually be "If I were his age", but yes, the construction is sound. I know "have" is used in this way in some other languages--Spanish for example--but in English we don't say "If I had his age".

When I was your age, we had to walk uphill to school both ways!

Ah, young love. If I were your age...

The above examples demonstrate the was vs were: was is used to talk about something that did happen when you were that age. were is used to postulate something that might happen if you were that age.

It's just how it's said in English, simple as that :)

Related Topic