Learn English – “We asked because of what she laughed” – why is the sentence wrong

content-clauses

We asked because of what she laughed.

This sentence is supposed to be grammatically wrong. Why is it so? What is the correct version?

Best Answer

Laughing does not typically report speech.

*She laughed a good idea.
?She laughed hello.
She said hello.

Since in this case, what stands for an argument to laugh, which is at best questionable.

You can repair this by changing either the verb, or what:

  • We asked because of why/when she laughed.

  • We asked because of what she said.

There are many more possibilities, but those two options probably change the sentence the least.