Learn English – Except vs Besides

exceptgrammar

I would like to know if except and besides can mean different things in some sentences and have the same meaning in others.

For example,

  1. It's hard for me to say anything to him except "hello" = Saying something that is not "hello" to him is hard for me.

It's hard for me to say anything to him besides "hello"= Saying anything more than "hello" to him is hard for me.

  1. It's easy for me to trust anyone besides you = I trust you and all others easily.

It's easy for me to trust anyone except you = It's easy for me to trust anyone but not you.

It seems that when there are words that entail "negative meaning", such as impossible and hard, except and besides mean the same thing, while in other sentences, they are different.

Is this right or is there any other way to explain the difference?

What do you guys think about it?

Any opinion and advice is welcome

Thanks in advance!

Best Answer

Look in the Merriam-Webster dictionary

besides (prep)
1: OTHER THAN, EXCEPT
Nothing besides a miracle could help them.
2 : TOGETHER WITH
a decision that, besides being practical, is morally right.

I believe you are correct that the first definition (other than, except) applies in negative contexts and the second in positive contexts.

Deciding whether something is a negative or a positive context can be tricky in English, so it might be possible to come up with a sentence that is ambiguous between the two meanings.

Related Topic