Is there an English expression to convey the idea that the interlocutor is being a bit too full of themself and needs to be a little humbler?
In Italian we have an expression abbassare la cresta that literally translated is “lower your comb/crest”; are there any corresponding expressions for this in English?
Best Answer
"Get off/come down off your high horse":
Fig. to become humble; to be less haughty. It's about time that you got down off your high horse. Would you get off your high horse and talk to me?
(The Free Dictionary)