Learn English – known reason that English has so many short words

linguistics

Anyone who has played scrabble-like games in English and other languages cannot help but notice that English has an extremely high number of two and three-letter words.

Is there a known historic-linguistic reason that English has so many short words?

Best Answer

There's two halves to this: pronunciation and spelling.

English has a lot of monosyllabic words (with only only syllable) due to past sound changes that have chopped off many of the unstressed syllables. This is not terribly uncommon, though, especially since there are languages where every word is monosyllabic.

English spelling has fewer redundant letters than the European languages that would otherwise compete with it in terms of brevity.

  • French has a similar number of monosyllables to English, but it tends to spell its words with piles of silent letters that add to the length. Something like longue is six letters, but just one syllable.
  • German (and most other Germanic languages) tend to use more double letters and digraphs than English. English has its fair share of these, too, but as it shakes out there are more very short English words than very short German or Dutch words.

Nonetheless, English doesn't really compare with, say, Hmong for brevity and unusual letter combinations.