I'm a bit hesitant when using these sentences :
-
I don't want you talking about her.
-
I don't want you to talk about her.
-
This wall wants painting.
-
The students want teaching.
As we know the verb want is followed by an object and then followed by the to-infinitive, as in the sentence number #2. But I found that the sentence number #1 is also used.
Is the sentence number #1 acceptable to use ?
Or should I use the form number #2 instead ?
As to the sentence number #3 and #4,
Does the sentence #3 have the passive meaning ?
Is the sentence #4 correct ? because I use people as the subject instead of things.
Best Answer
Both #1 are acceptable and grammatical, and mean essentially the same (and to most hearers, probably exactly the same.
However, the gerund construction of #3 and #4 is not universally common, at least in the United States. It is more popular in certain regions. In many parts of the US, these would more likely be expressed as:
3 The wall needs to be painted.
4 The student needs to be taught.
("want" is not usually used in such contexts as equivalent to "need". To say the student "needs to be taught" means he lacks teaching; to say he "wants to be taught" means he desires teaching. And it would make no sense to say a wall "wants to be painted", as walls are presumed to not have desires.)