Learn English – What does “I had every last one of them” mean

To provide a smidge more detail, the movie Groundhog Day is about a man reliving the same day over and over and over. Every time he wakes up it's Groundhog Day again, and people always say the same things and do the same things over and over, and he's the only one who is aware of the infinite repetition and who is capable of doing things differently.

No, the headline does not refer to the thespian abilities of the actors. Ben Bradley gave a favourable review to the play.

"The deed is done, the doers undone " alludes to the story of Macbeth; that both Macbeth and Lady Macbeth plotted and committed murders (the deed is done), and subsequently became mentally tormented by their evil deeds (the doers undone).

Besides alluding to the play in his headline, Bradley also brings other references from the play in his review. For example,

This “Macbeth” banks the sound and fury that lies within the play and its title character.

The above is a direct reference to the famous verse from Macbeth:

Out, out, brief candle! Life's but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage and then is heard no more: it is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.