What's the difference between denizen, resident, and inhabitant?
Even if their ODO definitions suggest they are interchangeable most of the time, are there fine differences in meaning between them?
differencessynonymsword-choice
What's the difference between denizen, resident, and inhabitant?
Even if their ODO definitions suggest they are interchangeable most of the time, are there fine differences in meaning between them?
Best Answer
Here is the Webster's Dictionary of Synonyms (1942) entry for the three words (plus citizen):
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms (1984) has a nearly identical treatment of the first three words, suggesting that the distinctions didn't change much (in MW's opinion) over the intervening 42 years.
S.I. Hayakawa, Choose the Right Word: A Modern Guide to Synonyms (1968) doesn't discuss any of these noun forms, but it does make some interesting observations about the related verb forms reside and inhabit (considered as part of a larger group of verbs that also includes dwell, live, occupy, and settle):
Hayakawa's treatment suggests some similarities between the verbs reside and inhabit as he describes them and the nouns resident and inhabitant as Merriam-Webster treats them—in particular, the stronger legal aspect of reside/resident compared to inhabit/inhabitant. But in everyday use, the main difference I see between resident and inhabitant is that the latter more strongly suggests year-round domicile in the specified place, whereas the latter has a broader reach and may refer to year-round or temporary domicile, as in "She is a winter resident of Phoenix."
With regard to the dictionary's observation that inhabitant and denizen are sometimes applied to animals as well as persons, I note that Shakespeare memorably uses citizen in the same way, in As You Like It (act II, scene II), where a lord in the banished duke's circle reports the reaction of Jaques to encountering a mortally wounded deer in the forest of Arden:
Here, of course, the choice of citizens emphasizes the similarity in conduct between the herd of deer and the herd of men that Jaques implicitly compares them to, both as to their velvet and greasiness and as to their lack of fellow feeling.