Minecraft – 1.9 summoning in a spawn egg item

Ok so having slept on it I have a solution. I am going to create a new dummy objective as a flag var and give a value to it for only that player. I will then use this in the test globally

/scoreboard players add @a[score_thisplayeronly_min=1,score_didjump_min=1] trackjump 1

and only that player will have the trackjump increased and so it will only display for that player as no one else will have a score in the var.

The coordinates can be added as target selector arguments, i.e. inside the @e[...], using the x, y, and z arguments, combined with r to set a maximum radius. Note that Tilde notation is not allowed for this, you need the absolute coordinates.

Placing an enchanted item in an Item Frame has to be done all at once, since the entitydata is running on the Item Frame, not on the item that is in it. This is done by setting the Item tag of the item frame to a valid compound NBT structure for an item, such as

{id:"minecraft:stone_sword",tag:{ench:[{id:16,lvl:1}]}}

for a Sharpness I Stone Sword.

Overall, the command you want to be running might look like:

entitydata @e[type=ItemFrame,x=1,y=2,z=3,r=2] {Item:{id:"minecraft:stone_sword",tag:{ench:[{id:16,lvl:1}]}}}

Be careful regarding the closing parentheses.