A recent update allows Minecraft to natively stream to twitch.tv and the chat also shows up in game… however I can't figure out how-to respond in a way that the twitch.tv users can see.
How do I send Twitch.tv chat messages using the in-game Minecraft chat menu?
Best Answer
There is no way currently to do this; only though the twitch site. Here is a video to help (also prove) you: