Minecraft zombie visible range (bedrock)

So if I understod it right you want tools to work in adventure mode for specific type of blocks. Well I think this might help you then. Just follow the steps.

1. First you make a scoreboard for the tool

   /scoreboard objectives add (name) dummy
   

2. Then you place this command inside a repeating command block that is always active and unconditional facing up:

   /scoreboard players set @a (scoreboard name) 2 {SelectedItem:{id:"minecraft:THE_TOOL"}}
   

3. Now over the repeating command block you place a chain block that is always active and unconditional and you want it to face upwards:

   /scoreboard players set @a (scoreboard name) 1 {SelectedItem:{id:"minecraft:TOOL_NAME",tag:{display:{Name:"THE NAME YOU WANT THE TOOL TO BE CALLED"}}}}
   

4. And now the last command block. It will be a chain block and it will face up. it must be always active and unconditional:

   /replaceitem entity @a[score_SCOREBOARD_NAME_min=2] slot.weapon.mainhand minecraft:TOOL_NAME 1 0 {HideFlags:8,display:{Name:"THE NAME THAT YOU CALLED YOUR TOOL"},CanDestroy:["sand","grass","gravel","dirt","mycelium","clay","farmland","grass_path","soul_sand","snow","snow_layer","FakeBlock"]}
   

5. Your pretty much done. Here is an example:

6. /scoreboard players set @a Diapick 2 {SelectedItem:{id:"minecraft:diamond_pickaxe"}}

7. /scoreboard players set @a Diapick 1 {SelectedItem:{id:"minecraft:diamond_pickaxe",tag:{display:{Name:"Diamond Pickaxe"}}}}

8. /replaceitem entity @a[score_Diapick_min=2] slot.weapon.mainhand minecraft:diamond_pickaxe 1 0 {HideFlags:8,display:{Name:"Diamond Pickaxe"},CanDestroy:["obsidian","ender_chest","anvil","coal_block","diamond_block","emerald_block","iron_block","gold_block","lapis_block","redstone_block","enchanting_table","iron_bars","iron_door","mob_spawner","dispenser","dropper","furnace","coal_ore","diamond_ore","emerald_ore","gold_ore","iron_ore","redstone_ore","lapis_ore","quartz_ore","end_stone","hopper","iron_trapdoor","brick_stairs","brick_block","cauldron","cobblestone","stone_stairs","cobblestone_wall","mossy_cobblestone","nether_brick","nether_brick_fence","nether_brick_stairs","stone_slab","andesite","deorite","granite","polished_andesite","polished_deorite","polished_granite","stone","stone_bricks","stone_brick_stairs","prismarine","prismarine_bricks","dark_prismarine","stained_hardened_terracotta","hardened_clay","quartz_block","quartz_stairs","sandstone","sandstone_stairs","brewing_stand","stone_pressure_plate","heavy_weighted_pressure_plate","light_weighted_pressure_plate","netherrack","rail","ice","packed_ice"]}

This is what it should look like

According to the error messages, it seemed that you are using Essentials? If you are not, the following will not ever be correct.

Use minecraft:give instead of give, since Essentials give command does not recognize selectors.