PS4,The-Witcher-3 – Why Blacksmiths and Armorers No Longer Appear on the World Map in The Witcher 3?

Twitch archiving is not suppose to be working yet. This feature is not yet implemented but planned(Eurogamer). Though several users report that some streams seems to be archived.

Most of the destruction in Kaer Morhen is due to lack of hands to work. Note that there are only 4 witchers from this castle left, and there is simply not enough hands to provide better care for their home. It's slowly falling apart, as many things do due to time passing by. Also you might have a false impression with customers jumping from left and right - it's made in the game for you to enjoy it. In the books, as far as I remember, the monsters that Geralt was contracted for were more "elite". Most of "low-level" monsters were hunted by mere humans, without a risk of killing someone during mutations.

Also, if you do not want any spoilers, Witcher 1 contains story in Kaer Morhen (it's the prologue) where it gets heavily destroyed (with later references in Witcher 3 to this moment). If you do not care about spoilers:

Most of the walls were destroyed during Frightener fight when a group called Salamander stormed in to steal the mutagens. Some stairs also collapsed when Geralt was escaping a group of Salamanders.

Considering your hidden question about not training new witchers there - the witcher proffesion, as mentioned by other answers was a dying one. Also the losses of children not surviving the mutations were so high that the risk just wasn't worth it. If you've played Witcher 3 to the end, you would know

that Vesemir promised himself never to use the mutation tools again, as the side effects created by potions and mutagens were too brutal to cope with.