From the steam family sharing FAQ
Can two users share a library and both play at the same time?
No, a shared library may only be accessed by one user at a time.
My question is while two people can't play games at the same time. Can one person play a game while the other who owns the game be logged in?
Best Answer
Yes, the game's owner being logged in does not prevent other users from playing the owner's shared games.