Warning: potential spoilers if you've not finished at least once
So I've been playing through New Game+ in Bastion, I'm on the 3rd or 4th Shard now so quite far.
At the start of the game, and I mean right at the start, I heard an echo of Rucks saying "Maybe I'll see you in the next one" before his first speech, which I believe was the last thing he said at the end of the Restoration finale.
Then, when entering the saloon later in the wharf, Rucks interrupts himself when talking about the bar keep and mumbles something before continuing – having a deja vu moment it seems.
Because of these two I was then expecting more of these references to the time loop throughout the game, but I haven't noticed any others. Have I missed them, are there only these two, or are there more to come at the end?
Best Answer
The following list of locations is where I heard something that sounded distinctly different than the first play-through:
Each narration change was minor and didn't add much to the plot. If there were others, they were subtle enough that I missed them.
A free DLC, released on 14th December on Steam, added new features in New Game+ mode: