I've recently taken an interest in silent letters, and I discovered that the letter h in ghost was inserted by a faulty printer. On a search for similarly romantic etymologies, I ran into gherkin, from the archaic word gerkin, which stems from the Danish term gurken (according to Wiktionary and Etymonline). Is the story of the suddenly appearing h another such malfunction, folk etymology, or something else? Thanks.
Learn English – How did the “h” get in “gherkin”
etymologysilent-letters
Best Answer
Gherkin:
(Etymonline)
Related reading:
Why are “Ghost,” “Ghastly,” and “Ghoul” Spelled with “gh”?: