Learn English – Origin and meaning of “Hello the fire!”

etymologymeaningphrases

My father just used an interesting phrase: hello the fire. He said it was a way to let me know he was coming without startling me. I've never heard this phrase, and I can't find anything about it online. He said he remembers it having to do with the Old West, but that was all he could recall.

What is the origin and meaning of this phrase?

Best Answer

I believe this is a variant of "hello the camp", which is used as your father describes: when you're about to enter someone's encampment, as a kind of warning/greeting in lieu of knocking on the nonexistent door. (There's an elided "to" in there: the full/grammatical form would be "hello to the camp".)

I imagine "hello the fire" could be used if there isn't an encampment to speak of, just a fire with guys sitting around it.