What language are the soldiers speaking in Mission 19 “On the Trail”

metal-gear-solid-5-the-phantom-pain

In Metal Gear Solid 5 what language do the soldiers speak in mission 19? I can't interrogate anyone.

By mistake I discarded my Kikongo interpreter. But I have my Russian, Afrikaans and Pashto interpreters on the Support Team.

Also when I check my Support Team detail it says I can translate Kikongo with S rank

If they are speaking Kikongo, is there a way I can find another interpreter? I went on free roam to post #16 in Africa to see if I can find him again with no luck.

NOTE: I can't replay SIDE OP #4, it's greyed out.

Best Answer

If you replay Side Op #4 - Extract Interpreter, this is the mission in which you get your first Kikongo interpreter.

I'm not 100% sure of what language they are speaking, but if this is the only one you are missing and cannot interpret them, I'd go and re extract the interpreter from this mission.