Is this idiom an offshoot of an older idiom? I have heard something that sounds similar to this, but the words were slightly different.
Learn English – Is “kicking ass and taking names” an offshoot of an older idiom
idioms
Related Topic
- Learn English – Origin of the idiom “If ifs and buts were candy and nuts”
- Learn English – the proper use of “right the way along”
- Learn English – Are the cats and dogs of the idiom “it’s raining cats and dogs” plural in usage
- Learn English – What does “inhabit a different person’s skin” mean
- Learn English – “Tell and sell” idiom
Best Answer
I believe that the phrase "kicking ass and taking names" also has a military origin. It comes from the act of subduing enemies, and then identifying them. After capture, military forces collect name, rank, and service number.